ഇന്ത്യന്‍ സിനിമയിലെ സൂപ്പര്‍ ഡയലോഗുകള്‍

By Soorya Chandran

Published: Saturday, September 21, 2013, 13:47 [IST]

"ഐഎസ്..ഇന്ത്യന്‍ ഭരണ സര്‍വ്വീസ്.... ആ പദവിയുടെ അര്‍ത്ഥമെന്താണെന്നറിയുമോ നിനക്ക്..അതറിയണമെങ്കില്‍ ആദ്യം ഇന്ത്യയെന്താണെന്ന് നീ അറിയണം..."

ദി കിങ് എന്ന സിനിമയിലെ മമ്മൂട്ടിയുടെ ഈ തകര്‍പ്പന്‍ ഡയലോഗ് മലയാളിക്ക് ഒരിക്കലും മറക്കാനാവില്ല.

"കൈവിട്ട ആയുധവും വാ വിട്ട വാക്കും തിരിച്ചെടുക്കാനാവില്ല...." ആറാം തമ്പുരാനിലെ മോഹന്‍ലാലിന്റെ കിടിലന്‍ ഡയലോഗും മനസ്സില്‍ നിന്ന് മായില്ല. അങ്ങനെ മനസ്സില്‍ തങ്ങി നില്‍ക്കുന്ന എത്രയെത്രെ സംഭാഷണങ്ങള്‍.

ഇത് മലയാള സിനിമയുടെ മാത്രം പ്രത്യേകതയൊന്നുമല്ല. തമിഴില്‍ സ്റ്റൈല്‍ മന്നന്‍ രജനീകാന്തിന്റെ ഡയലോഗുകള്‍ ഇപ്പോഴും മലയാളികളുടെ പോലും നാവിന്‍ തുമ്പിലുണ്ട്.

പുറം ലോകത്തിന് ഇന്ത്യന്‍ സിനിമ എന്ന് പറഞ്ഞാല്‍ മലയാളമോ തമിഴോ അല്ല. അത് ബോളിവുഡ് തന്നെയാണ്. ഭാഷാന്തരങ്ങളില്ലാതെ ഇന്ത്യക്കാര്‍ മുഴുവന്‍ ഒരു കാലത്ത് ബോളിവുഡ് സിനിമകളുടെ ആരാധകരായിരുന്നു. അമിതാഭ് ബച്ചന്റേയും, ഋഷി കപൂറിന്റേയും, രാജേഷ് ഖന്നയുടേയും , ഷാറൂഖ് ഖാന്റേയും ഒക്കെ ഡയലോഗുകള്‍ പലതും ഇന്നും ഓര്‍മ്മയില്‍ തങ്ങി നില്‍ക്കുന്നവ തന്നെയാണ്.

മനസ്സില്‍ നിന്ന മാഞ്ഞ് പോകാത്ത ചില ബോളിവുഡ് ഡയലോഗുകള്‍ നോക്കാം..

ഇന്ത്യന്‍ സിനിമയിലെ സൂപ്പര്‍ ഡയലോഗുകള്‍

"കിത്‌നെ ആദ്മി ഥെ" ഷോലെയിലെ ഗബ്ബാര്‍ സിങിന്റെ ചോദ്യം. നിസ്സഹായയായ കാലിയയോട്

ഇന്ത്യന്‍ സിനിമയിലെ സൂപ്പര്‍ ഡയലോഗുകള്‍

"ഹം സബ് രംഗ്മഞ്ച് കീ കഥ്പുത്‌ലിയാന്‍ ഹെ ജിന്‍കി ദോര്‍ ഊപ്പര്‍വാലെ കീ ഉംഗലിയോം സെ ബന്ദി ഹുയീ ഹെ. കബ് കോന്‍ ഉതേങ്ക... കോയി നഹീം ബതാ സക്ത" ആനന്ദിലെ രാജേഷ് ഖന്ന.