ബോളിവുഡില്‍ നിന്ന് മലയാളത്തിലെത്തിയ പ്രതിഭകള്‍

ബോളിവുഡില്‍ നിന്ന് മലയാളത്തിലെത്തിയവര്‍

'പോത്തച്ചന്‍ 'എന്ന കഥാപാത്രത്തെയോര്‍മ്മയുണ്ടോ? ആമേന്‍ എന്ന ചിത്രത്തിലെ മ്യൂസിക് ബാന്‍ഡ് ലീഡര്‍. ഒരൊറ്റ കഥാപാത്രം കൊണ്ട് തന്നെ മലയാളി പ്രേക്ഷകര്‍ ഈ നടനിലെ പ്രതിഭയെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. നമ്പര്‍.66 മധുരൈ ബസ് എന്ന ചിത്രത്തിലും ഇദ്ദേഹം അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്. നടന്‍, സംവിധായകന്‍, എഴുത്തുകാരന്‍ എന്നീ നിലകളില്‍ പ്രശസ്തനാണ് അദ്ദേഹം

ബോളിവുഡില്‍ നിന്ന് മലയാളത്തിലെത്തിയവര്‍

അനുപം ഖേര്‍ എന്ന നടനെ മലയാളികള്‍ക്ക് പ്രത്യേകം പരിചയപ്പെടുത്തേണ്ട ആവശ്യമില്ല. ത്രികോണ പ്രണയ കഥ പറഞ്ഞ ബഌസിയുടെ പ്രണയത്തിലെ നായകന്‍മാരില്‍ ഒരാള്‍. ഈ ഒരൊറ്റ് ചിത്രം മതി അനുംപം എന് നടനിലെ പ്രതിഭയെ മനസിലാക്കാന്‍.

ബോളിവുഡില്‍ നിന്ന് മലയാളത്തിലെത്തിയവര്‍

തീയേറ്റര്‍ കലാകാരിയും ഹിന്ദി ചിത്രങ്ങളിലെ നായികയുമായ അരുന്ധതി മലയാളത്തില്‍ അഭിനയിക്കുന്നത് ഒരു മുത്തശ്ശിയുടെ വേഷത്തിലാണ്. ടാ തടിയാ എന്ന ആഷിഖ് അബു ചിത്രത്തില്‍ ലൂക്കാച്ചന്‍ ( തടിയന്‍) നോട് ഏറ്റവും അധികം സ്‌നേഹമുള്ള അയാളുടെ മുത്തശ്ശിയായിട്ടാണ് അരുന്ധതി വേഷമിട്ടത്.

ബോളിവുഡില്‍ നിന്ന് മലയാളത്തിലെത്തിയവര്‍

മലയാളത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു ഔട്ട്‌സൈഡര്‍ അല്ല സെറീന വഹാബ്. 1978 ല്‍ ആദ്യ ചിത്രമമായ മദനോത്സവം മുതല്‍ 23 ചിത്രങ്ങളിലാണ് സെറീന അഭിനയിച്ചത്. ചാമരം എന്ന ചിത്രത്തിലെ അഭിനയത്തോടെ തന്നെ സെറീനയുടെ പ്രതിഭയെ മലായാളികള്‍ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ഒളിപ്പോരില്‍ ഫഹദിന്റെ അമ്മയുടെ വേഷത്തിലാണ് ഇവര്‍ അവസാനമായി അഭിനയിച്ചത്.

ബോളിവുഡില്‍ നിന്ന് മലയാളത്തിലെത്തിയവര്‍

കാണ്ഡഹാര്‍ എന്ന മലയാള ചിത്രത്തിലാണ് ബിഗ് ബി ആദ്യമായി അഭിനയിക്കുന്നത്. എന്നാല്‍ ചിത്രം വിജയിച്ചില്ല. പക്ഷേ ബിഗ് ബിയുടെ പ്രതിഭയെ തിരിച്ചറിയാന്‍ പ്രേക്ഷകര്‍ക്ക് കാണ്ഡഹാര്‍ എന്ന ചിത്രത്തിന്‍റെ ആവശ്യമില്ല.

ബോളിവുഡില്‍ നിന്ന് മലയാളത്തിലെത്തിയവര്‍

അതിശയന്‍ എന്ന വിനയന്‍ ചിത്രത്തിലൂടെയാണ് ഇദ്ദേഹം മലയാളത്തില്‍ അഭിനയിക്കുന്നത്. പഌറ്റ് ഫോം നമ്പര്‍ വണ്‍ എന്ന ചിത്രത്തില്‍ ശ്വേതാ മേനോനൊപ്പവും അഭിനയിച്ചു.