Don't Miss!
- Sports IPL 2024: സിഎസ്കെയുടെ വില്ലന് ജഡേജയല്ല, അത് ധോണി! കളി തോല്പ്പിച്ച മണ്ടന് തീരുമാനം ഇതാ
- News ലോക്സഭ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പോര്; ഇന്ന് കൊട്ടിക്കലാശം, വെള്ളിയാഴ്ച വോട്ടെടുപ്പ്
- Lifestyle വേനല്ക്കാലത്ത് പൂന്തോട്ടം കളര്ഫുള്ളാക്കാന് ഇതാ ചില വഴികള്
- Automobiles കട്ട ട്രാഫിക് ബ്ലോക്കിൽ വാഹനമോടിക്കേണ്ടത് ഇങ്ങനെ, മൊട കാണിച്ചാൽ പണി കിട്ടുമേ
- Technology ഐടെൽ എസ്24 ഇന്ത്യയിലെത്തി! എസ്24 അൾട്രയുടെ ജാഡ ഉണ്ടെങ്കിലും കൈയിലിരിപ്പ് നോക്കിയയുടേത് ആണ്
- Finance അതിഗംഭീര അരങ്ങേറ്റം, പിന്നീട് താളം തെറ്റിയോ..? ഈ സ്റ്റീൽ ഓഹരിയിൽ ശ്രദ്ധവേണമെന്ന് വിദഗ്ധർ
- Travel വോട്ട് ചെയ്ത് തിരികെ പോകാം.. ഏപ്രിൽ 30 വരെ കെഎസ്ആർടിസി ബാംഗ്ലൂർ-കേരളാ സ്പെഷ്യൽ സർവീസ്
ഡബ്ബിങ് ആര്ട്ടിസ്റ്റുകള് രണ്ടാംകിടക്കാരോ?
എന്നാല് സിനിമയിലെ മര്മ്മ പ്രധാനമായ ചില ഇടങ്ങളുണ്ട്. ബോധപൂര്വ്വം ഒളിപ്പിച്ചു വെച്ച സത്വര പരിഗണനയ്ക്കര്ഹമായ ക്രിയേറ്റീവ് കോര്ണറുകള്. അഭിനേതാക്കള് , സംവിധായകര് , ഛായാഗ്രാഹകര്, സംഗീത സംവിധായകര്, ഗായകര്, തുടങ്ങിമറ്റു സാങ്കേതിക വിദഗ്ദരും നല്ല രീതിയില് സിനിമയുടെ സ്വാധീന വലയത്തിനുള്ളിലാണ്. എന്നാല് പോസ്റ് പ്രൊഡക്ഷന് മേഖലയിലെ മര്മ്മ പ്രധാന മായ ഡബ്ബിംഗ് രംഗത്ത് പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന വരെ സിനിമ അര്ഹമായരീതിയില് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ.....?
നല്ല ശബ്ദം, ഭാവവൈദഗ്ദ്യം ,അക്ഷരസ്ഫുടത, കൃത്യതയാര്ന്ന വേഗത, തുടങ്ങി ഒരുപാട് ഘടകങ്ങളെ പരസ്പരം പൂരകങ്ങളാക്കി ഒരഭിനേത്രിയുടെ പ്രകടന ങ്ങളുടെ മുഴുവന് കരുത്തിനും മിഴിവേകുന്ന വലിയ ഒരു പ്രൊസസിംഗ് തന്നെയാണ് ഡബ്ബിംഗ് കല. എന്തുകൊണ്ടോ ഡബ്ബിംഗ് ആര്ട്ടിസ്റുകള് സിനിമയില് വലിയ സംഭവമേ ആകുന്നില്ല.
സിനിമയില് സ്ത്രീ ശബ്ദമാണു കൂടുതല് കടമെടുക്കുന്നത്. നടന്മാരില് ഒട്ടുമിക്കവരും തങ്ങളുടെ ശബ്ദം നല്കുമ്പോള് നടിമാരില് സ്വന്തം ശബ്ദത്തില് കഥാപാത്രങ്ങളാവുന്നവര് വളരെ വിരളം.ശബ്ദം നല്കുന്ന നായികമാര്ക്കുപോലും പ്രത്യേക കഥാപാത്രങ്ങളാവുമ്പോള് മറ്റ് ശബ്ദം കടമെടുക്കേണ്ടിവരുന്നു.
നല്ല പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും തങ്ങളുടെ ശബ്ദത്തിലൂടെ സ്ഥിരമായ് അഭിനയിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന നടിമാര്ക്ക്പോലും ഒരുതരം പുച്ഛഭാവമാണ് ഡബ്ബിംഗ് കലാകാരികളോട്. സംസ്ഥാന സര്ക്കാര് വര്ഷങ്ങളായി അവാര്ഡ് നല്കി ഇവരെ അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും ജോലി ചെയ്യുന്ന മേഖലയിലുള്ള വരുടെ സൌഹാര്ദ്ദപരമായ ഇടപെടലുകള് ഇവര് കൂടുതലായ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
അടുത്ത പേജില്
-
'ഇതെല്ലാം അറിഞ്ഞാണ് സുപ്രിയ വിവാഹം ചെയ്തത്; അവർ അങ്ങനെയൊരു ഭാര്യയല്ല'; താരപത്നിയെക്കുറിച്ച് ആരാധകർ
-
ഒന്നെങ്കില് കാമുകി, അല്ലെങ്കില് സിനിമ! സംവിധായകന്റെ ഭീഷണിയെക്കുറിച്ച് സെയ്ഫ് അലി ഖാന്
-
ടോയ്ലെറ്റ് കഴുകേണ്ടി വരെ വന്നു, സാമ്പത്തിക പ്രശ്നമുണ്ടായപ്പോഴത്തെ ജീവിതത്തെ പറ്റി നടന് അബ്ബാസ് പറഞ്ഞത്